Ceisteanna Coitianta (Seicis/ČESKÁ)

Práce v Irsku

Často kladené dotazy

Cílem tohoto dokumentu je zodpovědět na nejčastější dotazy občanů deseti nových členských států EU týkající se jejich práva využít služeb agentury FÁS.

FÁS je irská vzdělávací a personální agentura a jejím posláním je zvýšit zaměstnatelnost, kvalifikaci a mobilitu uchazečů o zaměstnání a zaměstnanců tak, aby uspokojili požadavky trhu, a tím podporovat jejich konkurenceschopnost a začlenění do společnosti.

1. Jak se jmenuje deset nových členských států?
2. Potřebují občané deseti nových členských zemí v Irsku pracovní ovolení?
3. Mají občané deseti nových členských států stejná zaměstnanecká práva jako občané Irska?
4. Mají občané deseti nových členských států právo zaregistrovat se v agentuře FÁS jako uchazeči o zaměstnání?
5. Mají občané deseti nových členských států právo zúčastnit se programů agentury FÁS v oblasti zaměstnanosti a zvyšování kvalifikace?
6. Potřebuji mít před odjezdem do Irska konkrétní nabídku?
7. Potřebují občané deseti nových členských států při registraci v agentuře FÁS číslo PPS (úřad registrace osob)?
8. Jak získám číslo PPS?
9. Mají občané deseti nových členských států právo žádat sociální dávky od irských úřadů?
10. Mají občané deseti nových členských států právo dostávat podporu v nezaměstnanosti od domovské země?
11. Které informace jsou k dispozici v jiných evropských jazycích?

1. Jak se jmenuje deset nových členských států?
   Estonsko, Lotyšsko, Litva, Polsko, Česká republika, Kypr, Malta, Slovinsko, Maďarsko a Slovensko.
2. Potřebují občané deseti nových členských zemí v Irsku pracovní ovolení?
   Ne. Občané deseti nových členských států mají stejné právo ucházet se o zaměstnání v Irsku jako ostatní občané EU.
3. Mají občané deseti nových členských států stejná zaměstnanecká práva jako občané Irska?
   Ano. Občané deseti nových členských států se těší stejným zaměstnaneckým právům jako občané Irska.
4. Mají občané deseti nových členských států právo zaregistrovat se v agentuře FÁS jako uchazeči o zaměstnání?
   Pokud se jedná o hledání zaměstnání, přístup k občanům deseti nových členských států je stejný jako k ostatním občanům EU, to znamená, že mají právo na registraci, pohovor a poradenské služby týkající se pracovního umístění. Také mají přístup na webové stránky FÁS Jobs Ireland a možnost ucházet se o zaměstnání jejím prostřednictvím, mohou bezplatně používat telefonní budky WATIS, telefony a noviny v kontaktních kancelářích agentury FÁS.
5. Mají občané deseti nových členských států právo zúčastnit se programů agentury FÁS v oblasti zaměstnanosti a zvyšování kvalifikace?
   Občané deseti nových členských států se mohou zapojit do programů agentury FÁS v oblasti zaměstnanosti a zvyšování kvalifikace, pakliže vyhovují příslušným kritériím.
6. Potřebuji mít před odjezdem do Irska konkrétní nabídku?
   Ne. Předběžná nabídka zaměstnání před cestou do Irska není potřebná.
7. Potřebují občané deseti nových členských států při registraci v agentuře FÁS číslo PPS (úřad registrace osob)?
   Ano. Každý uchazeč o zaměstnání, který se zaregistruje v agentuře FÁS musí mít číslo PPS.
8. Jak získám číslo PPS?
   Chcete-li pracovat v Irsku, potřebujete irské číslo PPS. Toto číslo vám přidělí v místním oddělení správy pro sociální záležitosti a rodinu. Podrobnější informace o podání žádosti a požadavcích získáte telefonicky na čísle 01-8748444 nebo na internetové stránce www.welfare.ie/topics/ppsn/apply.html.
9. Mají občané deseti nových členských států právo žádat sociální dávky od irských úřadů?
   Občané deseti nových členských států, kteří žádají sociální dávky v Irsku, musí splňovat požadavek trvalého pobytu. Informace na adrese: www.welfare.ie/publications/index.html.
10. Mají občané deseti nových členských států právo dostávat podporu v nezaměstnanosti od domovské země?
    Osoby, které byly zaměstnány v jiném členském státě Evropského hospodářského společenství, včetně nových členských států, získají právo pobírat podporu v nezaměstnanosti v Irsku od domovské země, pakliže na ni mají nárok, po dobu třech měsíců. Převod podpory organizuje správa sociálního zabezpečení v zemi EHS a irské oddělení správy pro sociální záležitosti a rodinu.
11. Které informace jsou k dispozici v jiných evropských jazycích?
    K dispozici jsou tyto informace:
12. Zaměstnanecká práva v Irsku – Informace v deseti jazycích
    Oddělení podnikání, obchodu a zaměstnanosti (Department of Enterprise, Trade and Employment) poskytuje informace o zákonných právech zaměstnanců v Irsku (Průvodce pracovním právem v Irsku, nerovné zacházení, výplaty mezd, podmínky zaměstnanosti, dni pracovního volna a státní svátky atd.) Uvedené informace jsou dostupné i na internetové stránce http://www.entemp.ie/ v deseti jazycích: angličtina, čeština, maďarština, lotyština, litevština, polština, portugalština, rumunština, ruština a čínština.
13. Ochrana zdraví a bezpečnosti v sektoru zahradnictví
    Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti v sektoru zahradnictví jsou k dispozici v těchto jazycích: angličtina, lotyština, polština, litevština a ruština na stránce Bord Bia